Aujourd’hui, pas de critique sur un roman, pas d’annonces de sorties littéraires. En ce moment, sur les réseaux sociaux, une récente publication est à l’origine de plusieurs polémiques.
Pour commencer, une petite présentation du principal intéressé :
Fiche Technique
Titre : Alchemised => la fiche Livraddict
Auteur(e) : ShenLinYu
Editions : Editions Hyra
Date de sortie : 01/01/2020
Mots-clés : fan fiction, romance, fantastique
Résumé :
Helena Marino était une alchimiste prometteuse. Aujourd’hui, elle n’est plus qu’une prisonnière, captive de la guerre qui a ravagé Paladia et de sa propre mémoire défaillante. Ses amis et alliés de la résistance ont été massacrés, ses pouvoirs neutralisés, et le monde qu’elle connaissait n’est plus qu’un champ de ruines.
Dans l’après-guerre, Paladia est tombée sous le contrôle de guildes corrompues et de nécromanciens dépravés, dont les créatures mortes-vivantes ont assuré le triomphe. Helena est désormais entre leurs mains.
Officiellement, elle n’était qu’une guérisseuse sans importance. pourtant, les mois qui ont précédé sa capture se sont effacés de sa mémoire, et cette zone d’ombre intrigue. Est-elle vraiment aussi insignifiante qu’on le prétend, ou détient-elle, sans le savoir, la clé du dernier espoir de la résistance ?
pour découvrir la vérité, elle est confiée au Haut Préfet, l’un des nécromanciens les plus redoutés du nouveau régime. Cloîtrée dans son domaine, Helena doit se battre pour préserver les bribes de son identité et raviver la mémoire de celle qu’elle était. Mais son geôlier, comme le lieu qui l’entoure, dissimule des secrets bien plus sombres encore… que Helena devra percer quel qu’en soit le prix.
Une fan-fiction d’un univers polémique
Alchemised a une légère particularité, c’est originellement une fan fiction publiée sur un site communautaire : Archive of Our Own. Originellement intitulée « Manacled », cette histoire est une dark romance autour du couple entre le personnage de Draco et Hermione dans la célèbre saga Harry Potter.
Cette saga aura marqué bon nombre de lecteurs. Cependant, ces dernières années, l’autrice s’exprime de manière polémique sur des sujets de société (transphobie, conflit israélo palestinien…). Par conséquent, le compte de personnes osant encore publiquement soutenir la saga se fait de moins en moins conséquents. Se pose la question de la séparation de l’œuvre et de l’artiste. Et jusqu’à quel point ? Faire la promotion d’une fan fiction de la saga phonème est-il soutenir indirectement cette autrice ? Ou bien, comme aucune rentrée d’argent ne lui sera profitable, il n’y a aucun problème ?
Un marketing ambigu
Pour des raisons légales, il est évident qu’Alchemised est une version sans référence explicite à l’univers HP du manuscrit original. Un bon point pour ceux ayant des doutes relevant du précédent point.
Mais évidement ce n’est pas aussi simple. Si l’éditeur ne fait effectivement pas utilisation de la saga pour faire la promotion de son livre, ce n’est pas le cas de tous les autres médias. En voici un exemple : Article de The Guardian. A partir de là, il devient vraiment difficile de différencier l’oeuvre de l’univers de Harry Potter et de le vraiment scinder de la fan fiction de base. Par conséquent, si un influenceur encourage son public à lire cette oeuvre, n’est-il pas par la même occasion en train d’entretenir la fascination pour cet univers ?
Une adaptation déjà prévue
Devant le succès de ce roman, beaucoup d »adaptations sont prévues. Alors que la parution aux Etats-Unis date du 23 septembre 2025, 21 traductions sont déjà prévues. En plus de cela, une adaptation cinématographique est déjà prévue. La question qui se pose ici et que je trouve intéressante est : est-ce par ce que c’est issue de la saga HP que tout le monde parie sur le succès ? Si c’est bien le cas, n’est-ce pas envoyer le message que la saga continuera à être un succés quelque soit le matériau ?
Une fan fiction ou roman à part entière ?
Jusque là, mon article parle énormément de l’inspiration première de ce roman mais ce n’est pas le seul débat à propos de ce dernier. Quelque soit la saga de départ et les polémiques qu’elle apporte, reste la question : une fan fiction peut-elle vraiment être une oeuvre à part entière? Pour certains, cette dernière n’ayant pas son univers propre créé entièrement par l’autrice, n’est-ce pas non éthique de le commercialiser ? A cela, mon avis est qu’ici, pour des raisons légales, l’univers a complètement été retravaillé et donc ré imaginé par l’autrice. Par conséquent, on est sur une inspiration dans l’oeuvre finale et non une fan fiction.
« Alchemised » n’a clairement pas fini de faire parler de lui. A chacun reste le choix de le lire ou non, d’en parler ou non. N’hésitez pas à me partager votre avis sur la question.
Laisser un commentaire